[新聞] 《不可思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-》限定版開箱 入門「東方Project」誠意之作

　　SEGA Games 代理發行、由日本獨立團隊 AUQA STYLE  開發的地城探索 RPG《東方計劃 不可思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-》於今（28）日推出亞洲 All-in-One 版，PS4/Nintendo Switch 支援日文、繁體中文、簡體中文語系。

　　本作以日本知名同人三大奇蹟之一「東方Project」的二創作品《不可思議的幻想鄉》系列，包含《-THE TOWER OF DESIRE-》、追加版《-RELOADED-》DLC 遊戲內容。收錄《東方 Project》系列角色多達 120 名，採用道具與迷宮環境都會依分層隨機變化的「Rouge Like 地城探索 RPG」玩法，融合原作經典的「彈幕」要素作為攻擊手段之一，提供不同於原作遊戲的 RPG 樂趣。


　　為滿足「東方Projectt」系列粉絲，亞洲獨創特別限定版有繪製收納 BOX、超越 100 頁的遊戲原畫插圖集「PERFECT ART BOOK」（繁體中文版）、原創「超細纖維無塵擦拭布」、收錄 150 首以上的原聲帶資料與有聲劇 DVD「Mystic Gift Disc R」，為系列最豪華的原創中文限定版。

Nintendo Switch 《東方計劃 不可思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-》亞洲特別限定版開箱






AQUA STYLE 總監 JYUNYA 專訪

《東方計劃 不可思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-》總監 JYUNYA 本週也來台接受媒體專訪，他特別強調本作適合作為玩家入門「東方 Project」的遊戲作品，而後來在日本推出後統計，半數都是未接觸「東方 Project」的新玩家。

　　遊戲中多達 120 位角色，JYUNYA 透露登場的比重其實是依照自己的欲望驅使，像是比較可愛的角色，自己也喜歡的就多亮相。但被問到喜愛的角色，總監毫不猶豫的選了主角「博麗靈夢」以及「鈴仙·優曇華院·因幡」，但他的第三名經常變動，在本作中是「物部布都」，因為她蠢得很可愛！因此劇情中的份量相當多。



　　總監透露其團隊 AQUA STYLE 其實只有獨立遊戲團隊的規模，因此他們聚焦在「利用玩家的力量打磨好遊戲」他特別提到這次的中文版是在 Twitter 上與玩家徵求中文名詞的意見，來翻譯製作中文版內容。

　　在台北電玩展展出中文版後，台灣玩家向他反應名詞偏向港式中文，根據此意見回饋後重新發包翻譯，讓中文版名詞是台灣玩家習慣的風格。藉由這次在台灣首發Nintendo Switch 實體版，接下來七月於歐美發行，才會回到日本，各地版本僅有語系收錄差異，遊戲內容一致，但限定版會像這次中文版一樣，根據地區量身打造。

       而《不可思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-》已經是《不可思議的幻想鄉》系列的最終版，不會再朝 DLC 或新版發展，下一款開發中的新作是將2012 年推出的《奇蹟超派對 早苗與天子的幻想迷宮》完全重製版本。

　　最後 JYUNYA 總監表示，這次亞洲版是團隊相當認真打造版本，為了解台灣市場，他希望玩家遊玩後可以透過 Twitter 踴躍發表感想，並提供「溫柔與嚴厲並重」的意見，團隊將會依照這些意見來調整新作的製作方向。